| 据BBC报道，当地时间8日，英国一名钢铁大亨的儿子疑因公司濒临倒闭，从位于伦敦的8层高寓所跳下身亡。死者为45岁的安格德（Angad Paul）是Caparo钢铁公司老板，事发于8日早晨，安格德从8层高的伦敦巿中心豪华公寓堕下。
在此之前，死者的钢铁公司最近因钢价急跌，申请破产保护， 宣布裁员450人，计划未来裁员1200人。死者的父亲是84岁英国知名富豪兼钢铁大亨保罗。他在1968年贷款5000英镑，成立了这家公司。Caparo钢铁公司上个月因钢铁价格狂跌以及英镑坚挺，申请破产保护。
钢为解读：不管这位大亨之子跳楼是否因为公司亏损直接导致，但全球钢铁行业陷入低迷已经是不争的事实，而且作为人员密集型产业，钢企的关门也会导致诸如人员失业等很多社会问题，钢企大亨们还是且行且珍惜，毕竟生命只有一次啊。 | 
